“And they held their peace. And he tooke him, and healed him, & let him go,” 1611 King James Version (KJV)
And they held their peace. And he took [him], and healed him, and let him go;- King James Version But they kept silent. And He took hold of him and healed him, and sent him away.- New American Standard Version (1995)But they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go.- American Standard Version (1901)But they said nothing. And he made him well and sent him away.- Basic English BibleBut they were silent. And taking him he healed him and let him go.- Darby BibleAnd they held their peace. And he took him and healed him, and let him go; - Webster's BibleThey gave Him no answer; so He took hold of the man, cured him, and sent him away.- Weymouth BibleBut they were silent. He took him, and healed him, and let him go.- World English BibleAnd thei helden pees. And Jhesus took, and heelide hym, and let hym go.- Wycliffe Bibleand they were silent, and having taken hold of [him], he healed him, and let [him] go;- Youngs Literal Bible
And they held their peace. And he took [him], and healed him, and let him go;
- King James Version
But they kept silent. And He took hold of him and healed him, and sent him away.
- New American Standard Version (1995)
But they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go.
- American Standard Version (1901)
But they said nothing. And he made him well and sent him away.
- Basic English Bible
But they were silent. And taking him he healed him and let him go.
- Darby Bible
And they held their peace. And he took him and healed him, and let him go;
- Webster's Bible
They gave Him no answer; so He took hold of the man, cured him, and sent him away.
- Weymouth Bible
But they were silent. He took him, and healed him, and let him go.
- World English Bible
And thei helden pees. And Jhesus took, and heelide hym, and let hym go.
- Wycliffe Bible
and they were silent, and having taken hold of [him], he healed him, and let [him] go;
- Youngs Literal Bible