“Doeth he thanke that seruant, because hee did the things that were commanded him? I trow not.”
1611 King James Version (KJV)
Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not.
- King James Version
"He does not thank the slave because he did the things which were commanded, does he?
- New American Standard Version (1995)
Doth he thank the servant because he did the things that were commanded?
- American Standard Version (1901)
Does he give praise to the servant because he did what was ordered?
- Basic English Bible
Is he thankful to the bondman because he has done what was ordered? I judge not.
- Darby Bible
Doth he thank that servant, because he did the things that were commanded him? I suppose not.
- Webster's Bible
Does he thank the servant for obeying his orders?
- Weymouth Bible
Does he thank that servant because he did the things that were commanded? I think not.
- World English Bible
whether he hath grace to that seruaunt, for he dide that that he comaundide hym?
- Wycliffe Bible
Hath he favour to that servant because he did the things directed? I think not.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 17:9
17:9 Doth he thank that servant - Does he account himself obliged to him?