“Saying vnto them, It is written, My house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues.”
1611 King James Version (KJV)
Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves.
- King James Version
saying to them, "It is written, 'AND MY HOUSE SHALL BE A HOUSE OF PRAYER,' but you have made it a ROBBERS' DEN."
- New American Standard Version (1995)
saying unto them, It is written, And my house shall be a house of prayer: but ye have made it a den of robbers.
- American Standard Version (1901)
Saying to them, It has been said, My house is to be a house of prayer, but you have made it a hole of thieves.
- Basic English Bible
saying to them, It is written, My house is a house of prayer, but *ye* have made it a den of robbers.
- Darby Bible
Saying to them, It is written, My house is the house of prayer, but ye have made it a den of thieves.
- Webster's Bible
It is written, He said, "`And My house shall be the House of Prayer,' but you have made it a robbers' cave."
- Weymouth Bible
saying to them, "It is written, 'My house is a house of prayer,' but you have made it a 'den of robbers'!"
- World English Bible
and seide to hem, It is writun, That myn hous is an hous of preyer, but ye han maad it a den of theues.
- Wycliffe Bible
saying to them, `It hath been written, My house is a house of prayer -- but ye made it a den of robbers.'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 19:46
19:46 #Isa 56:7|.