Luke 22:16
“For I say vnto you, I will not any more eate thereof, vntill it be fulfilled in the kingdome of God.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 22:16 Context
14And when the houre was come, he sate downe, and the twelue Apostles with him. 15And he said vnto them, With desire I haue desired to eate this Passeouer with you before I suffer. 16For I say vnto you, I will not any more eate thereof, vntill it be fulfilled in the kingdome of God. 17And hee tooke the cup, and gaue thanks, and said, Take this, and diuide it among your selues. 18For I say vnto you, I will not drinke of the fruit of the Uine, vntill the kingdome of God shall come.
Share This Verse:
Other Translations for Luke 22:16
For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God.
- King James Version
for I say to you, I shall never again eat it until it is fulfilled in the kingdom of God."
- New American Standard Version (1995)
for I say unto you, I shall not eat it, until it be fulfilled in the kingdom of God.
- American Standard Version (1901)
For I say to you, I will not take it till it is made complete in the kingdom of God.
- Basic English Bible
For I say unto you, that I will not eat any more at all of it until it be fulfilled in the kingdom of God.
- Darby Bible
For I say to you, I will not any more eat of it until it shall be fulfilled in the kingdom of God.
- Webster's Bible
for I tell you that I certainly shall not eat one again till its full meaning has been brought out in the Kingdom of God."
- Weymouth Bible
for I tell you, I will no longer by any means eat of it until it is fulfilled in the Kingdom of God."
- World English Bible
for Y seie to you, that fro this tyme Y schal not ete it, til it be fulfillid in the rewme of God.
- Wycliffe Bible
for I say to you, that no more may I eat of it till it may be fulfilled in the reign of God.'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 22:16
22:16 For I will not eat thereof any more - That is, it will be the last I shall eat with you before I die. The kingdom of God did not properly commence till his resurrection. Then was fulfilled what was typified by the passover.