“But ye shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the yonger, and he that is chiefe, as he that doeth serue.”
1611 King James Version (KJV)
But ye [shall] not [be] so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.
- King James Version
"But {it is} not this way with you, but the one who is the greatest among you must become like the youngest, and the leader like the servant.
- New American Standard Version (1995)
But ye `shall' not `be' so: but he that is the greater among you, let him become as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.
- American Standard Version (1901)
But let it not be so with you; but he who is greater, let him become like the younger; and he who is chief, like a servant.
- Basic English Bible
But *ye* [shall] not [be] thus; but let the greater among you be as the younger, and the leader as he that serves.
- Darby Bible
But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.
- Webster's Bible
With you it is not so; but let the greatest among you be as the younger, and the leader be like him who serves.
- Weymouth Bible
But not so with you. But one who is the greater among you, let him become as the younger, and one who is governing, as one who serves.
- World English Bible
but he that is grettest among you, be maad as yongere, and he that is bifor goere, as a seruaunt.
- Wycliffe Bible
but ye [are] not so, but he who is greater among you -- let him be as the younger; and he who is leading, as he who is ministering;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 22:26
22:26 But ye are to be benefactors to mankind, not by governing, but by serving.
People's Bible Notes for Luke 22:26
Lu 22:26 Ye [shall] not [be] so. Greatness shall be sought by serving. He is greatest who serves the world best.