“And I appoint vnto you a kingdome, as my Father hath appointed vnto me,”
1611 King James Version (KJV)
And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;
- King James Version
and just as My Father has granted Me a kingdom, I grant you
- New American Standard Version (1995)
and I appoint unto you a kingdom, even as my Father appointed unto me,
- American Standard Version (1901)
And I will give you a kingdom as my Father has given one to me,
- Basic English Bible
And *I* appoint unto you, as my Father has appointed unto me, a kingdom,
- Darby Bible
And I appoint to you a kingdom, as my Father hath appointed to me;
- Webster's Bible
and I covenant to give you, as my Father has covenanted to give me, a Kingdom--
- Weymouth Bible
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
- World English Bible
as my fadir hath disposid to me,
- Wycliffe Bible
and I appoint to you, as my Father did appoint to me, a kingdom,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 22:29
22:29 And I - Will preserve you in all your temptations, till ye enter into the kingdom of glory: appoint to you - By these very words. Not a primacy to one, but a kingdom to every one: on the same terms: as my Father hath appointed to me - Who have fought and conquered.
People's Bible Notes for Luke 22:29
Lu 22:29 I appoint unto you a kingdom. A kingdom to be secured, not by conquering and ruling, but humility, self-denial, and service. "He that humbleth himself shall be exalted" (Mt 18:14).