“And he went his way, and communed with the chiefe Priests and captaines, how he might betray him vnto them.”
1611 King James Version (KJV)
And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them.
- King James Version
And he went away and discussed with the chief priests and officers how he might betray Him to them.
- New American Standard Version (1995)
And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them.
- American Standard Version (1901)
And he went away and had a discussion with the chief priests and the rulers, about how he might give him up to them.
- Basic English Bible
And he went away and spoke with the chief priests and captains as to how he should deliver him up to them.
- Darby Bible
And he went, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him to them.
- Webster's Bible
He went and conferred with the High Priests and Commanders as to how he should deliver Him up to them.
- Weymouth Bible
He went away, and talked with the chief priests and captains about how he might deliver him to them.
- World English Bible
And he wente, and spak with the princis of preestis, and with the magistratis, hou he schulde bitray hym to hem.
- Wycliffe Bible
and he, having gone away, spake with the chief priests and the magistrates, how he might deliver him up to them,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 22:4
22:4 Captains - Called captains of the temple, #Lu 22:52|. They were Jewish officers, who presided over the guards which kept watch every night in the temple.