Luke 22:48
“But Iesus said vnto him, Iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse?”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 22:48 Context
46And said vnto them, Why sleepe yee? Rise, and pray, lest yee enter into temptation. 47¶ And while he yet spake, behold, a multitude, and hee that was called Iudas, one of the twelue, went before them, and drewe neere vnto Iesus, to kisse him. 48But Iesus said vnto him, Iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? 49When they which were about him, saw what would follow, they said vnto him, Lord, shall wee smite with the sword? 50¶ And one of them smote the seruant of the high Priest, and cut off his right eare.
Share This Verse:
Other Translations for Luke 22:48
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
- King James Version
But Jesus said to him, "Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?"
- New American Standard Version (1995)
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
- American Standard Version (1901)
But Jesus said to him, Judas, will you be false to the Son of man with a kiss?
- Basic English Bible
And Jesus said to him, Judas, deliverest thou up the Son of man with a kiss?
- Darby Bible
But Jesus said to him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
- Webster's Bible
Judas, said Jesus, "are you betraying the Son of Man with a kiss?"
- Weymouth Bible
But Jesus said to him, "Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?"
- World English Bible
And Jhesus seide to hym, Judas, `with a coss `thou bytrayest `mannys sone.
- Wycliffe Bible
and Jesus said to him, `Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 22:48
22:48 Betrayest thou the Son of man - He whom thou knowest to be the Son of man, the Christ?