“When they which were about him, saw what would follow, they said vnto him, Lord, shall wee smite with the sword?”
1611 King James Version (KJV)
When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?
- King James Version
When those who were around Him saw what was going to happen, they said, "Lord, shall we strike with the sword?"
- New American Standard Version (1995)
And when they that were about him saw what would follow, they said, Lord, shall we smite with the sword?
- American Standard Version (1901)
And when those who were with him saw what was coming, they said, Lord, may we not make use of our swords?
- Basic English Bible
And they who were around him, seeing what was going to follow, said [to him], Lord, shall we smite with [the] sword?
- Darby Bible
When they who were about him, saw what would follow, they said to him, Lord, shall we smite with the sword?
- Webster's Bible
Those who were about Him, seeing what was likely to happen, asked Him, "Master, shall we strike with the sword?"
- Weymouth Bible
When those who were around him saw what was about to happen, they said to him, "Lord, shall we strike with the sword?"
- World English Bible
And thei that weren aboute hym, and sayn that that was to come, seiden to hym, Lord, whether we smyten with swerd?
- Wycliffe Bible
And those about him, having seen what was about to be, said to him, `Sir, shall we smite with a sword?'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 22:49
22:49 Seeing what would follow - That they were just going to seize him. #Mt 26:51|; Mr 14:47.