And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself. - King James Version
Then beginning with Moses and with all the prophets, He explained to them the things concerning Himself in all the Scriptures. - New American Standard Version (1995)
And beginning from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself. - American Standard Version (1901)
And he made clear to them all the things in the Writings, from Moses and from all the prophets, which had to do with himself. - Basic English Bible
And having begun from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself. - Darby Bible
And beginning at Moses, and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things concerning himself. - Webster's Bible
And, beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them the passages in Scripture which refer to Himself. - Weymouth Bible
Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself. - World English Bible
And he bigan at Moises and at alle the prophetis, and declaride to hem in alle scripturis, that weren of hym. - Wycliffe Bible
and having begun from Moses, and from all the prophets, he was expounding to them in all the Writings the things about himself. - Youngs Literal Bible
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
- King James Version
Then beginning with Moses and with all the prophets, He explained to them the things concerning Himself in all the Scriptures.
- New American Standard Version (1995)
And beginning from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.
- American Standard Version (1901)
And he made clear to them all the things in the Writings, from Moses and from all the prophets, which had to do with himself.
- Basic English Bible
And having begun from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.
- Darby Bible
And beginning at Moses, and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things concerning himself.
- Webster's Bible
And, beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them the passages in Scripture which refer to Himself.
- Weymouth Bible
Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
- World English Bible
And he bigan at Moises and at alle the prophetis, and declaride to hem in alle scripturis, that weren of hym.
- Wycliffe Bible
and having begun from Moses, and from all the prophets, he was expounding to them in all the Writings the things about himself.
- Youngs Literal Bible