“¶ And as they thus spake, Iesus himselfe stood in the midst of them, and sayeth vnto them, Peace bee vnto you.”
1611 King James Version (KJV)
And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace [be] unto you.
- King James Version
While they were telling these things, He Himself stood in their midst and *said to them, "Peace be to you."
- New American Standard Version (1995)
And as they spake these things, he himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace `be' unto you.
- American Standard Version (1901)
And while they were saying these things, he himself was among them, and said to them, Peace be with you!
- Basic English Bible
And as they were saying these things, he himself stood in their midst, and says to them, Peace [be] unto you.
- Darby Bible
And as they were thus speaking, Jesus himself stood in the midst of them, and saith to them, Peace be to you.
- Webster's Bible
While they were thus talking, He Himself stood in their midst and said, "Peace be to you!"
- Weymouth Bible
As they said these things, Jesus himself stood among them, and said to them, "Peace be to you."
- World English Bible
And the while thei spaken these thingis, Jhesus stood in the myddil of hem, and seide to hem, Pees to you; Y am, nyle ye drede.
- Wycliffe Bible
and as they are speaking these things, Jesus himself stood in the midst of them, and saith to them, `Peace -- to you;'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 24:36
24:36 Jesus stood in the midst of them - It was just as easy to his Divine power to open a door undiscernibly, as it was to come in at a door opened by some other hand. #Mr 16:14|,19; Joh 20:19.
People's Bible Notes for Luke 24:36
Lu 24:36 Jesus himself stood in the midst of them. Though the doors were shut (Joh 20:19).