“But they were terrified, and afrighted, and supposed that they had seene a spirit.” 1611 King James Version (KJV)
But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.- King James Version But they were startled and frightened and thought that they were seeing a spirit.- New American Standard Version (1995)But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.- American Standard Version (1901)But they were full of fear, being of the opinion that they were seeing a spirit.- Basic English BibleBut they, being confounded and being frightened, supposed they beheld a spirit.- Darby BibleBut they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. - Webster's BibleStartled, and in the utmost alarm, they thought they were looking at a spirit;- Weymouth BibleBut they were terrified and filled with fear, and supposed that they had seen a spirit.- World English BibleBut thei weren affraied and agast, and gessiden hem to se a spirit.- Wycliffe Bibleand being amazed, and becoming affrighted, they were thinking themselves to see a spirit.- Youngs Literal Bible
But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
- King James Version
But they were startled and frightened and thought that they were seeing a spirit.
- New American Standard Version (1995)
But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.
- American Standard Version (1901)
But they were full of fear, being of the opinion that they were seeing a spirit.
- Basic English Bible
But they, being confounded and being frightened, supposed they beheld a spirit.
- Darby Bible
But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
- Webster's Bible
Startled, and in the utmost alarm, they thought they were looking at a spirit;
- Weymouth Bible
But they were terrified and filled with fear, and supposed that they had seen a spirit.
- World English Bible
But thei weren affraied and agast, and gessiden hem to se a spirit.
- Wycliffe Bible
and being amazed, and becoming affrighted, they were thinking themselves to see a spirit.
- Youngs Literal Bible