“And he that was dead, sate vp, and began to speake: and he deliuered him to his mother.”
1611 King James Version (KJV)
And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother.
- King James Version
The dead man sat up and began to speak. And {Jesus} gave him back to his mother.
- New American Standard Version (1995)
And he that was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.
- American Standard Version (1901)
And the dead man got up, and words came from his lips. And he gave him to his mother.
- Basic English Bible
And the dead sat up and began to speak; and he gave him to his mother.
- Darby Bible
And he that was dead sat up, and began to speak, and he delivered him to his mother.
- Webster's Bible
The dead man sat up and began to speak; and He restored him to his mother.
- Weymouth Bible
He who was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.
- World English Bible
And he that was deed sat vp ayen, and bigan to speke; and he yaf hym to his modir.
- Wycliffe Bible
and the dead sat up, and began to speak, and he gave him to his mother;
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Luke 7:15
Lu 7:15 Sat up. As the daughter of Jairus, and Lazarus, so the widow's son at once obeyed, arose and spoke. The Lord finished his work by taking him by the hand and presenting him to his mother. Language is too feeble to express her joy.