“For nothing is secret, that shall not be made manifest: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come abroad.”
1611 King James Version (KJV)
For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither [any thing] hid, that shall not be known and come abroad.
- King James Version
"For nothing is hidden that will not become evident, nor {anything} secret that will not be known and come to light.
- New American Standard Version (1995)
For nothing is hid, that shall not be made manifest; nor `anything' secret, that shall not be known and come to light.
- American Standard Version (1901)
For nothing is put out of view which will not be made clear, and nothing is secret of which the knowledge will not come to light.
- Basic English Bible
For there is nothing hid which shall not become manifest, nor secret which shall not be known and come to light.
- Darby Bible
For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known, and come abroad.
- Webster's Bible
There is nothing hidden, which shall not be openly seen; nor anything secret, which shall not be known and come into the light of day.
- Weymouth Bible
For nothing is hidden, that will not be revealed; nor anything secret, that will not be known and come to light.
- World English Bible
For ther is no priuei thing, which schal not be openyd, nether hid thing, which schal not be knowun, and come in to open.
- Wycliffe Bible
for nothing is secret, that shall not become manifest, nor hid, that shall not be known, and become manifest.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 8:17
8:17 For nothing is hid - Strive not to conceal it at all; for you can conceal nothing long. #Mt 10:26|; Mr 4:22; Lu 12:2.