“And they besought him, that he would not command them to goe out into the deepe.”
1611 King James Version (KJV)
And they besought him that he would not command them to go out into the deep.
- King James Version
They were imploring Him not to command them to go away into the abyss.
- New American Standard Version (1995)
And they entreated him that he would not command them to depart into the abyss.
- American Standard Version (1901)
And they made a request to him that he would not give them an order to go away into the deep.
- Basic English Bible
And they besought him that he would not command them to go away into the bottomless pit.
- Darby Bible
And they besought him, that he would not command them to go out into the deep.
- Webster's Bible
and they besought Him not to command them to be gone into the Bottomless Pit.
- Weymouth Bible
They begged him that he would not command them to go into the abyss.
- World English Bible
And thei preyden hym, that he schulde not comaunde hem, that thei schulden go in to helle.
- Wycliffe Bible
and he was calling on him, that he may not command them to go away to the abyss,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 8:31
8:31 The abyss - That is, the bottomless pit.