Then went the devils out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked. - King James Version
And the demons came out of the man and entered the swine; and the herd rushed down the steep bank into the lake and was drowned. - New American Standard Version (1995)
And the demons came out from the man, and entered into the swine: and the herd rushed down the steep into the lake, and were drowned. - American Standard Version (1901)
And the evil spirits came out of the man and went into the pigs: and the herd went rushing down a sharp slope into the water and came to destruction. - Basic English Bible
And the demons, going out from the man, entered into the swine, and the herd rushed down the precipice into the lake, and were choked. - Darby Bible
Then the demons went out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked. - Webster's Bible
The demons came out of the man and left him, and entered into the swine; and the herd rushed violently over the cliff into the Lake and were drowned. - Weymouth Bible
The demons came out from the man, and entered into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake, and were drowned. - World English Bible
And so the deuelis wenten out fro the man, and entriden in to the swyne; and with a birre the flok wente heedlyng in to the pool, and was drenchid. - Wycliffe Bible
and the demons having gone forth from the man, did enter into the swine, and the herd rushed down the steep to the lake, and were choked. - Youngs Literal Bible
Then went the devils out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked.
- King James Version
And the demons came out of the man and entered the swine; and the herd rushed down the steep bank into the lake and was drowned.
- New American Standard Version (1995)
And the demons came out from the man, and entered into the swine: and the herd rushed down the steep into the lake, and were drowned.
- American Standard Version (1901)
And the evil spirits came out of the man and went into the pigs: and the herd went rushing down a sharp slope into the water and came to destruction.
- Basic English Bible
And the demons, going out from the man, entered into the swine, and the herd rushed down the precipice into the lake, and were choked.
- Darby Bible
Then the demons went out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked.
- Webster's Bible
The demons came out of the man and left him, and entered into the swine; and the herd rushed violently over the cliff into the Lake and were drowned.
- Weymouth Bible
The demons came out from the man, and entered into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake, and were drowned.
- World English Bible
And so the deuelis wenten out fro the man, and entriden in to the swyne; and with a birre the flok wente heedlyng in to the pool, and was drenchid.
- Wycliffe Bible
and the demons having gone forth from the man, did enter into the swine, and the herd rushed down the steep to the lake, and were choked.
- Youngs Literal Bible