Luke 9:32
“But Peter, and they that were with him, were heauie with sleepe: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 9:32 Context
30And behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias, 31Who appeared in glory, and spake of his decease, which he should accomplish at Hierusalem. 32But Peter, and they that were with him, were heauie with sleepe: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him. 33And it came to passe, as they departed from him, Peter said vnto Iesus, Master, it is good for vs to be here, and let vs make three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said. 34While he thus spake, there came a cloud, and ouershadowed them, & they feared, as they entred into the cloude.
Share This Verse:
Other Translations for Luke 9:32
But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
- King James Version
Now Peter and his companions had been overcome with sleep; but when they were fully awake, they saw His glory and the two men standing with Him.
- New American Standard Version (1995)
Now Peter and they that were with him were heavy with sleep: but when they were fully awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
- American Standard Version (1901)
Now Peter and those who were with him were overcome with sleep: but when they were fully awake, they saw his glory and the two men who were with him.
- Basic English Bible
But Peter and those with him were oppressed with sleep: but having fully awoke up they saw his glory, and the two men who stood with him.
- Darby Bible
But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
- Webster's Bible
Now Peter and the others were weighed down with sleep; but, keeping themselves awake all through, they saw His glory, and the two men standing with Him.
- Weymouth Bible
Now Peter and those who were with him were heavy with sleep, but when they were fully awake, they saw his glory, and the two men who stood with him.
- World English Bible
And Petre, and thei that weren with hym, weren heuy of sleep, and thei wakynge saien his majeste, and the twey men that stoden with hym.
- Wycliffe Bible
but Peter and those with him were heavy with sleep, and having waked, they saw his glory, and the two men standing with him.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 9:32
9:32 They saw his glory - The very same expression in which it is described by St. John, #John 1:14|; and by St. Peter, #2Pet 1:16|.