“Let these sayings sinke downe into your eares: for the Sonne of man shall bee deliuered into the handes of men.”
1611 King James Version (KJV)
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
- King James Version
"Let these words sink into your ears; for the Son of Man is going to be delivered into the hands of men."
- New American Standard Version (1995)
Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men.
- American Standard Version (1901)
Let these words go deep into your ears, for the Son of man will be given up into the hands of men.
- Basic English Bible
Do *ye* let these words sink into your ears. For the Son of man is about to be delivered into men's hands.
- Darby Bible
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man will be delivered into the hands of men.
- Webster's Bible
As for you, store these my sayings in your memory; for, before long, the Son of Man will be betrayed into the hands of men.
- Weymouth Bible
Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men.
- World English Bible
Putte ye these wordis in youre hertis, for it is to come, that mannus sone be bitrayed in to the hondis of men.
- Wycliffe Bible
`Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 9:44
9:44 Let these sayings sink down into your ears - That is, consider them deeply. In joy remember the cross. So wisely does our Lord balance praise with sufferings. #Mt 17:22|; Mr 9:31.