“¶ Remember yee the Law of Moses my seruant, which I commanded vnto him in Horeb for all Israel, with the Statutes and iudgements.”
1611 King James Version (KJV)
Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, [with] the statutes and judgments.
- King James Version
"Remember the law of Moses My servant, {even the} statutes and ordinances which I commanded him in Horeb for all Israel.
- New American Standard Version (1995)
Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, even statutes and ordinances.
- American Standard Version (1901)
Keep in mind the law of Moses, my servant, which I gave him in Horeb for all Israel, even the rules and the decisions.
- Basic English Bible
Remember the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, the statutes and ordinances.
- Darby Bible
Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded to him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
- Webster's Bible
Remember the law of Moses my servant, which I commanded to him in Horeb for all Israel, even statutes and ordinances.
- World English Bible
Remember ye the law of Moses My servant, That I did command him in Horeb, For all Israel -- statutes and judgments.
- Youngs Literal Bible
(3:22) Remember ye the law of Moses My servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, even statutes and ordinances.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Malachi 4:4
4:4 Remember - Now take leave of prophecy, for you shall have no more 'till the great prophet, 'till Shiloh come, but attend ye diligently to the law of Moses. For all Israel - So long as they should be a people and church. Statutes and judgments - Be not partial; statutes and judgments, that is, the whole law must you attend to, and remember it as God requires.