Mark 10:48
“And many charged him, that he should hold his peace: But he cried the more a great deale, Thou Sonne of Dauid, haue mercy on me.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Mark 10:48 Context
46¶ And they came to Iericho: and as he went out of Iericho with his disciples, and a great number of people; blinde Bartimeus, the son of Timeus, sate by the high wayes side, begging. 47And when he heard that it was Iesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Iesus thou Sonne of Dauid, haue mercie on me. 48And many charged him, that he should hold his peace: But he cried the more a great deale, Thou Sonne of Dauid, haue mercy on me. 49And Iesus stood still, and commanded him to bee called: and they call the blinde man, saying vnto him, Be of good comfort, rise, he calleth thee. 50And hee casting away his garment, rose, and came to Iesus.
Share This Verse:
And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, [Thou] Son of David, have mercy on me.
- King James Version
Many were sternly telling him to be quiet, but he kept crying out all the more, "Son of David, have mercy on me!"
- New American Standard Version (1995)
And many rebuked him, that he should hold his peace: but he cried out the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me.
- American Standard Version (1901)
And some of them, turning in protest, gave him an order to be quiet: but he went on crying out all the more, Son of David, have mercy on me.
- Basic English Bible
And many rebuked him, that he might be silent; but he cried so much the more, Son of David, have mercy on me.
- Darby Bible
And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me.
- Webster's Bible
Many angrily told him to leave off shouting; but he only cried out all the louder, "Son of David, have pity on me."
- Weymouth Bible
Many rebuked him, that he should be quiet, but he cried out much more, "You son of David, have mercy on me!"
- World English Bible
And manye thretneden hym, that he schulde be stille; and he criede myche the more, Jhesu, the sone of Dauid, haue merci on me.
- Wycliffe Bible
and many were rebuking him, that he might keep silent, but the more abundantly he cried out, `Son of David, deal kindly with me.'
- Youngs Literal Bible