“And hee casting away his garment, rose, and came to Iesus.”
1611 King James Version (KJV)
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
- King James Version
Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus.
- New American Standard Version (1995)
And he, casting away his garment, sprang up, and came to Jesus.
- American Standard Version (1901)
And he, putting off his coat, got up quickly, and came to Jesus.
- Basic English Bible
And, throwing away his garment, he started up and came to Jesus.
- Darby Bible
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
- Webster's Bible
The man flung away his outer garment, sprang to his feet, and came to Jesus.
- Weymouth Bible
He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.
- World English Bible
And he castide awei his cloth, and skippide, and cam to hym.
- Wycliffe Bible
and he, having cast away his garment, having risen, did come unto Jesus.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Mark 10:50
10:50 Casting away his garment - Through joy and eagerness.