Mark 14:67
“And when she saw Peter warning himselfe, she looked vpon him, and said, And thou also wast with Iesus of Nazareth.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Mark 14:67 Context
65And some beganne to spit on him, and to couer his face, and to buffet him, and to say vnto him, Prophecie: And the seruants did stricke him with the palmes of their hands. 66¶ And as Peter was beneath in the palace, there commeth one of the maides of the high Priest. 67And when she saw Peter warning himselfe, she looked vpon him, and said, And thou also wast with Iesus of Nazareth. 68But hee denied, saying, I know not, neither vnderstand I what thou sayest. And he went out into the porch, and the cocke crew. 69And a maide saw him againe, and beganne to say to them that stood by, This is one of them.
Share This Verse:
And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth.
- King James Version
and seeing Peter warming himself, she looked at him and *said, "You also were with Jesus the Nazarene."
- New American Standard Version (1995)
and seeing Peter warming himself, she looked upon him, and saith, Thou also wast with the Nazarene, `even' Jesus.
- American Standard Version (1901)
And seeing Peter warming himself by the fire, she gave him a look, and said, You were with this Nazarene, even Jesus.
- Basic English Bible
and seeing Peter warming himself, having looked at him, says, And *thou* wast with the Nazarene, Jesus.
- Darby Bible
And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth.
- Webster's Bible
and seeing Peter warming himself she looked at him and said, "You also were with Jesus, the Nazarene."
- Weymouth Bible
and seeing Peter warming himself, she looked at him, and said, "You were also with the Nazarene, Jesus!"
- World English Bible
And whanne sche hadde seyn Petir warmynge hym, sche bihelde hym, and seide, And thou were with Jhesu of Nazareth.
- Wycliffe Bible
and having seen Peter warming himself, having looked on him, she said, `And thou wast with Jesus of Nazareth!'
- Youngs Literal Bible