Mark 15:16
“And the souldiers led him away into the hall, called Pretorium, and they call together the whole band.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Mark 15:16 Context
14Then Pilate saide vnto them, Why, what euill hath hee done? And they cried out the more exceedingly, Crucifie him. 15¶ And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas vnto them, and deliuered Iesus, when he had scourged him, to be crucified. 16And the souldiers led him away into the hall, called Pretorium, and they call together the whole band. 17And they clothed him with purple, and platted a crowne of thornes, and put it about his head, 18And beganne to salute him, Haile King of the Iewes.
Share This Verse:
Other Translations for Mark 15:16
And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band.
- King James Version
The soldiers took Him away into the palace (that is, the Praetorium), and they *called together the whole {Roman} cohort.
- New American Standard Version (1995)
And the soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they call together the whole band.
- American Standard Version (1901)
And the men of the army took him away into the square in front of the building which is the Praetorium, and they got together all the band.
- Basic English Bible
And the soldiers led him away into the court which is [called the] praetorium, and they call together the whole band.
- Darby Bible
And the soldiers led him away into the hall, called Pretorium; and they call together the whole band;
- Webster's Bible
Then the soldiers led Him away into the court of the Palace (the Praetorium), and calling together the whole battalion
- Weymouth Bible
The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they called together the whole cohort.
- World English Bible
And knyytis ledden hym with ynneforth, in to the porche of the mote halle. And thei clepiden togidir al the cumpany of knyytis,
- Wycliffe Bible
And the soldiers led him away into the hall, which is Praetorium, and call together the whole band,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Mark 15:16
15:16 Praetorium - The inner hall, where the praetor, a Roman magistrate, used to give judgment. But St. John calls the whole palace by this name. #Mt 27:27|; John 19:2.