“And they went and tolde it vnto the residue, neither beleeued they them.”
1611 King James Version (KJV)
And they went and told [it] unto the residue: neither believed they them.
- King James Version
They went away and reported it to the others, but they did not believe them either.
- New American Standard Version (1995)
And they went away and told it unto the rest: neither believed they them.
- American Standard Version (1901)
And they went away and gave news of it to the rest; and they had no belief in what was said.
- Basic English Bible
and *they* went and brought word to the rest; neither did they believe them.
- Darby Bible
And they went and told it to the residue: neither believed they them.
- Webster's Bible
These, again, went and told the news to the rest; but not even them did they believe.
- Weymouth Bible
They went away and told it to the rest. They didn't believe them, either.
- World English Bible
And thei yeden, and telden to the othir, and nether thei bileueden to hem.
- Wycliffe Bible
and they having gone, told to the rest; not even them did they believe.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Mark 16:13
16:13 Neither believed they them - They were moved a little by the testimony of these, added to that of St. Peter, #Luke 24:34|; but they did not yet fully believe it.
People's Bible Notes for Mark 16:13
Mr 16:13 And they went. Back to Jerusalem, to the upper room where the ten disciples were assembled (Lu 24:33). And told [it]. They related their whole interesting interview.