“And hee charged them that they should tell no man: but the more hee charged them, so much the more a great deale they published it,”
1611 King James Version (KJV)
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published [it];
- King James Version
And He gave them orders not to tell anyone; but the more He ordered them, the more widely they continued to proclaim it.
- New American Standard Version (1995)
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it.
- American Standard Version (1901)
And he gave them orders not to give news of it to anyone; but the more he made this request, so much the more they made it public.
- Basic English Bible
And he charged them that they should speak to no one [of it]. But so much the more *he* charged them, so much the more abundantly *they* proclaimed it;
- Darby Bible
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them; so much the more a great deal they published it;
- Webster's Bible
Then Jesus charged them to tell no one; but the more He charged them, all the more did they spread the news far and wide.
- Weymouth Bible
He commanded them that they should tell no one, but the more he commanded them, so much the more widely they proclaimed it.
- World English Bible
And he comaundide to hem, that thei schulden seie to no man; but hou myche he comaundide to hem, so myche more thei prechiden,
- Wycliffe Bible
And he charged them that they may tell no one, but the more he was charging them, the more abundantly they were proclaiming [it],
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Mark 7:36
7:36 Them - The blind man and those that brought him.
People's Bible Notes for Mark 7:36
Mr 7:36 He charged them that they should tell no man. See PNT "Mt 8:4".