“Howbeit in vaine doe they worship me, teaching for doctrines, the commandements of men.” 1611 King James Version (KJV)
Howbeit in vain do they worship me, teaching [for] doctrines the commandments of men.- King James Version 'BUT IN VAIN DO THEY WORSHIP ME, TEACHING AS DOCTRINES THE PRECEPTS OF MEN.'- New American Standard Version (1995)But in vain do they worship me, Teaching `as their' doctrines the precepts of men.- American Standard Version (1901)But their worship is to no purpose, while they give as their teaching the rules of men.- Basic English BibleBut in vain do they worship me, teaching [as their] teachings commandments of men.- Darby BibleBut, in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men. - Webster's BibleBut idle is their devotion while they lay down precepts which are mere human rules.'- Weymouth BibleBut in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.'- World English Bibleand in veyn thei worschipen me, techinge the doctrines and the heestis of men.- Wycliffe Bibleand in vain do they worship Me, teaching teachings, commands of men;- Youngs Literal Bible
Howbeit in vain do they worship me, teaching [for] doctrines the commandments of men.
- King James Version
'BUT IN VAIN DO THEY WORSHIP ME, TEACHING AS DOCTRINES THE PRECEPTS OF MEN.'
- New American Standard Version (1995)
But in vain do they worship me, Teaching `as their' doctrines the precepts of men.
- American Standard Version (1901)
But their worship is to no purpose, while they give as their teaching the rules of men.
- Basic English Bible
But in vain do they worship me, teaching [as their] teachings commandments of men.
- Darby Bible
But, in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
- Webster's Bible
But idle is their devotion while they lay down precepts which are mere human rules.'
- Weymouth Bible
But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.'
- World English Bible
and in veyn thei worschipen me, techinge the doctrines and the heestis of men.
- Wycliffe Bible
and in vain do they worship Me, teaching teachings, commands of men;
- Youngs Literal Bible