Matthew 13:49
“So shall it be at the ende of the world: the Angels shal come forth, and seuer the wicked from among the iust,”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Matthew 13:49 Context
47¶ Againe, the kingdome of heauen is like vnto a net that was cast into the sea, and gathered of euery kind, 48Which, when it was full, they drew to shore, and sate downe, and gathered the good into vessels, but cast the bad away. 49So shall it be at the ende of the world: the Angels shal come forth, and seuer the wicked from among the iust, 50And shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. 51Iesus saith vnto them, Haue ye vnderstood all these things? They say vnto him, Yea, Lord.
Share This Verse:
Other Translations for Matthew 13:49
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
- King James Version
"So it will be at the end of the age; the angels will come forth and take out the wicked from among the righteous,
- New American Standard Version (1995)
So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous,
- American Standard Version (1901)
So will it be in the end of the world: the angels will come and take out the bad from the good,
- Basic English Bible
Thus shall it be in the completion of the age: the angels shall go forth and sever the wicked from the midst of the just,
- Darby Bible
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
- Webster's Bible
So will it be at the Close of the Age. The angels will go forth and separate the wicked from among the righteous,
- Weymouth Bible
So will it be in the end of the world. The angels will come forth, and separate the wicked from among the righteous,
- World English Bible
So it schal be in the endyng of the world. Aungels schulen go out, and schulen departe yuel men fro the myddil of iuste men.
- Wycliffe Bible
so shall it be in the full end of the age, the messengers shall come forth and separate the evil out of the midst of the righteous,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Matthew 13:49
Mt 13:49 So shall it be at the end of the world. Then, not men, but the angels, under the direction of the Son of Man, shall sever the wicked from the just.