Matthew 13:6
“And when the Sunne was vp, they were scorched: and because they had not root, they withered away.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Matthew 13:6 Context
4And when he sowed, some seedes fell by the wayes side, and the foules came, and deuoured them vp. 5Some fell vpon stony places, where they had not much earth: and foorth with they sprung vp, because they had no deepenesse of earth. 6And when the Sunne was vp, they were scorched: and because they had not root, they withered away. 7And some fell among thorns: and the thornes sprung vp, & choked them. 8But other fell into good ground, and brought foorth fruit, some an hundred folde, some sixtie folde, some thirty folde.
Share This Verse:
Other Translations for Matthew 13:6
And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
- King James Version
"But when the sun had risen, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
- New American Standard Version (1995)
and when the sun was risen, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
- American Standard Version (1901)
And when the sun was high, it was burned; and because it had no root it became dry and dead.
- Basic English Bible
but when the sun rose they were burned up, and because of not having [any] root were dried up;
- Darby Bible
And when the sun had risen, they were scorched; and because they had not root, they withered.
- Webster's Bible
but when the sun is risen, it is scorched by the heat, and through having no root it withers up.
- Weymouth Bible
When the sun had risen, they were scorched. Because they had no root, they withered away.
- World English Bible
But whanne the sonne was risun, thei swaliden, and for thei hadden not roote, thei drieden vp.
- Wycliffe Bible
and the sun having risen they were scorched, and through not having root, they withered,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Matthew 13:6
Mt 13:6 And when the sun was up, they were scorched. It was not rooted in that deep, moist soil which would have enabled it to resist the scorching heat of the sun.