Matthew 19:1
“And it came to passe, that when Iesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coastes of Iudea, beyond Iordane:”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Matthew 19:1 Context
1And it came to passe, that when Iesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coastes of Iudea, beyond Iordane: 2And great multitudes followed him, and he healed them there. 3¶ The Pharisees also came vnto him, tempting him, and saying vnto him, Is it lawfull for a man to put away his wife for euery cause?
Share This Verse:
Other Translations for Matthew 19:1
And it came to pass, [that] when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
- King James Version
When Jesus had finished these words, He departed from Galilee and came into the region of Judea beyond the Jordan;
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond the Jordan;
- American Standard Version (1901)
And it came about that after saying these words, Jesus went away from Galilee, and came into the parts of Judaea on the other side of Jordan.
- Basic English Bible
And it came to pass, when Jesus had finished these words, he withdrew from Galilee, and came to the coasts of Judaea beyond the Jordan;
- Darby Bible
And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea, beyond Jordan:
- Webster's Bible
When Jesus had finished these discourses, He removed from Galilee and came into that part of Judaea which lay beyond the Jordan.
- Weymouth Bible
It happened when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
- World English Bible
And it was don, whanne Jhesus hadde endid these wordis, he passide fro Galilee, and cam in to the coostis of Judee ouer Jordan.
- Wycliffe Bible
And it came to pass, when Jesus finished these words, he removed from Galilee, and did come to the borders of Judea, beyond the Jordan,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Matthew 19:1
19:1 He departed - and from that time walked no more in Galilee. #Mark 10:1|.
People's Bible Notes for Matthew 19:1
Mt 19:1 Marriage and Divorce; The Rich Ruler SUMMARY OF MATTHEW 19: The Last Departure from Galilee. The Question of the Pharisees about Divorce. Christ's Law of Divorce. Eunuchs for the Kingdom of Heaven's Sake. Blessing the Little Children. The Rich Young Ruler. Eternal Life. Rich Men and the Kingdom of God. Leaving All for Christ's Sake. He departed from Galilee. Compare Mr 10:1-12 Lu 16:18. This is the final departure from Galilee before the Savior's death. Into the coasts of Judea beyond Jordan. From Galilee he followed the route on the east of the Jordan to Jerusalem. The region where the conversation on divorce occurred is called Perea, which means "the land beyond", or east of the Jordan.