“And when they had receiued it, they murmured against the good man of the house,”
1611 King James Version (KJV)
And when they had received [it], they murmured against the goodman of the house,
- King James Version
"When they received it, they grumbled at the landowner,
- New American Standard Version (1995)
And when they received it, they murmured against the householder,
- American Standard Version (1901)
And when they got it, they made a protest against the master of the house,
- Basic English Bible
And on receiving it they murmured against the master of the house,
- Darby Bible
And when they had received it, they murmured against the master of the house.
- Webster's Bible
So when they had received it, they grumbled against the employer, saying,
- Weymouth Bible
When they received it, they murmured against the master of the household,
- World English Bible
and in the takyng grutchiden ayens the hosebonde man, and seiden,
- Wycliffe Bible
and having received [it], they were murmuring against the householder, saying,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Matthew 20:11
Mt 20:11 They murmured. Those who had worked all day. Like the elder brother (Lu 15:28-30).