“Now there were with vs seuen brethren, and the first when he had maried a wife, deceased, and hauing no issue, left his wife vnto his brother.”
1611 King James Version (KJV)
Now there were with us seven brethren: and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother:
- King James Version
"Now there were seven brothers with us; and the first married and died, and having no children left his wife to his brother;
- New American Standard Version (1995)
Now there were with us seven brethren: and the first married and deceased, and having no seed left his wife unto his brother;
- American Standard Version (1901)
Now there were among us seven brothers; and the first was married and at his death, having no seed, gave his wife to his brother;
- Basic English Bible
Now there were with us seven brethren; and the first having married died, and not having seed, left his wife to his brother.
- Darby Bible
Now there were with us seven brothers: and the first, when he had married a wife, deceased; and having no issue, left his wife to his brother.
- Webster's Bible
Now we had among us seven brothers. The eldest of them married, but died childless, leaving his wife to his brother.
- Weymouth Bible
Now there were with us seven brothers. The first married and died, and having no seed left his wife to his brother.
- World English Bible
And seuen britheren weren at vs; and the firste weddide a wijf, and is deed. And he hadde no seed, and lefte his wijf to his brother;
- Wycliffe Bible
`And there were with us seven brothers, and the first having married did die, and not having seed, he left his wife to his brother;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Matthew 22:25
22:25 Now there were with us seven brethren - This story seems to have been a kind of common - place objection, which no doubt they brought upon all occasions.