“Then saith hee to his seruants, The wedding is ready, but they which were bidden, were not worthy.”
1611 King James Version (KJV)
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
- King James Version
"Then he *said to his slaves, 'The wedding is ready, but those who were invited were not worthy.
- New American Standard Version (1995)
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.
- American Standard Version (1901)
Then he said to his servants, The feast is ready but the guests were not good enough.
- Basic English Bible
Then he says to his bondmen, The wedding feast is ready, but those invited were not worthy;
- Darby Bible
Then he saith to his servants, The wedding is ready, but they who were invited were not worthy.
- Webster's Bible
Then he said to his servants, "`The wedding banquet is ready, but those who were invited were unworthy of it.
- Weymouth Bible
Then he said to his servants, 'The wedding is ready, but those who were invited weren't worthy.
- World English Bible
Thanne he seide to hise seruauntis, The weddyngis ben redi, but thei that weren clepid to the feeste, weren not worthi.
- Wycliffe Bible
then saith he to his servants, The marriage-feast indeed is ready, and those called were not worthy,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Matthew 22:8
22:8 Go into the highways - The word properly signifies, the by - ways, or turnings of the road.
People's Bible Notes for Matthew 22:8
Mt 22:8 The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy. Those who reject the gospel invitation show that they are not worthy. Compare Paul, Ac 13:46.