Matthew 26:60

But found none: yea, though many false witnesses came, [yet] found they none. At the last came two false witnesses,
- King James Version

They did not find {any,} even though many false witnesses came forward. But later on two came forward,
- New American Standard Version (1995)

and they found it not, though many false witnesses came. But afterward came two,
- American Standard Version (1901)

And they were not able to get it, though a number of false witnesses came.
- Basic English Bible

And they found none, though many false witnesses came forward. But at the last two false witnesses came forward
- Darby Bible

But found none: and, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
- Webster's Bible

but they could find none, although many false witnesses came forward. At length there came two
- Weymouth Bible

and they found none. Even though many false witnesses came forward, they found none. But at last two false witnesses came forward,
- World English Bible

and thei founden not, whanne manye false witnessis weren comun. But at the laste, twei false witnessis camen,
- Wycliffe Bible

and they did not find; and many false witnesses having come near, they did not find; and at last two false witnesses having come near,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Matthew 26:60

26:60 Yet found they none - On whose evidence they could condemn him to die. At last came two false witnesses - Such they were, although part of what they said was true; because our Lord did not speak some of those words at all; nor any of them in this sense.

People's Bible Notes for Matthew 26:60

Mt 26:60,61 But found none. That is, witnesses who would testify to a capital offense and agree in their testimony. At the last came two. These two gave a perverted version of what Christ had said concerning his death and the resurrection of his own body under the figure of a temple. See Joh 2:19. But even their testimony disagreed (Mr 14:59).