Warning: session_start(): open(/var/lib/lsphp/session/lsphp80/sess_qr36ce37h2nh3vauh38e4kahvb, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/kjv.site/public_html/1611-Bible/verse.php on line 3
Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/lsphp/session/lsphp80) in /home/kjv.site/public_html/1611-Bible/verse.php on line 3 MATTHEW 28:8 KJV "And they departed quickly from the sepulchre, with feare and great ioy, and did run..."
And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word. - King James Version
And they left the tomb quickly with fear and great joy and ran to report it to His disciples. - New American Standard Version (1995)
And they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word. - American Standard Version (1901)
And they went away quickly, with fear and great joy, to give his disciples the news. - Basic English Bible
And going out quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to bring his disciples word. - Darby Bible
And they departed quickly from the sepulcher, with fear and great joy; and ran to bring word to his disciples. - Webster's Bible
They quickly left the tomb and ran, still terrified but full of unspeakable joy, to carry the news to His disciples. - Weymouth Bible
They departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word. - World English Bible
Lo! Y haue biforseid to you. And thei wenten out soone fro the biriels, with drede and greet ioye, rennynge to telle to hise disciplis. - Wycliffe Bible
And having gone forth quickly from the tomb, with fear and great joy, they ran to tell to his disciples; - Youngs Literal Bible
And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
- King James Version
And they left the tomb quickly with fear and great joy and ran to report it to His disciples.
- New American Standard Version (1995)
And they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.
- American Standard Version (1901)
And they went away quickly, with fear and great joy, to give his disciples the news.
- Basic English Bible
And going out quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to bring his disciples word.
- Darby Bible
And they departed quickly from the sepulcher, with fear and great joy; and ran to bring word to his disciples.
- Webster's Bible
They quickly left the tomb and ran, still terrified but full of unspeakable joy, to carry the news to His disciples.
- Weymouth Bible
They departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.
- World English Bible
Lo! Y haue biforseid to you. And thei wenten out soone fro the biriels, with drede and greet ioye, rennynge to telle to hise disciplis.
- Wycliffe Bible
And having gone forth quickly from the tomb, with fear and great joy, they ran to tell to his disciples;
- Youngs Literal Bible