“¶ Then commeth Iesus from Galilee to Iordane, vnto Iohn, to be baptized of him:”
1611 King James Version (KJV)
Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
- King James Version
Then Jesus *arrived from Galilee at the Jordan {coming} to John, to be baptized by him.
- New American Standard Version (1995)
Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.
- American Standard Version (1901)
Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan, to be given baptism by him.
- Basic English Bible
Then comes Jesus from Galilee to the Jordan to John, to be baptised of him;
- Darby Bible
Then cometh Jesus from Galilee to Jordan to John, to be baptized by him.
- Webster's Bible
Just at that time Jesus, coming from Galilee to the Jordan, presents Himself to John to be baptized by him.
- Weymouth Bible
Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.
- World English Bible
Thanne Jhesus cam fro Galilee in to Jordan to Joon, to be baptised of hym.
- Wycliffe Bible
Then cometh Jesus from Galilee upon the Jordan, unto John to be baptized by him,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Matthew 3:13
3:13 #Mark 1:9; Luke 3:21|
People's Bible Notes for Matthew 3:13
Mt 3:13 Then cometh Jesus. Not named by Matthew since he was taken to Nazareth in childhood. From Luke we learn that he was subject to his parents (Lu 2:51), at twelve years of age astonished the doctors in the temple by his wisdom (Lu 2:46,47), and was now thirty years of age (Lu 3:23). He had worked in Nazareth as a carpenter. Galilee. The northern part of Palestine, containing at this time, according at this time, according to Josephus, 240 towns and villages and an immense population. To be baptized. He came for this purpose. He sought the rite.