“Giue vs this day our daily bread.”
1611 King James Version (KJV)
Give us this day our daily bread.
- King James Version
'Give us this day our daily bread.
- New American Standard Version (1995)
Give us this day our daily bread.
- American Standard Version (1901)
Give us this day bread for our needs.
- Basic English Bible
give us to-day our needed bread,
- Darby Bible
Give us this day our daily bread.
- Webster's Bible
give us to-day our bread for the day;
- Weymouth Bible
Give us today our daily bread.
- World English Bible
yyue to vs this dai oure `breed ouer othir substaunce;
- Wycliffe Bible
`Our appointed bread give us to-day.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Matthew 6:11
6:11 Give us - O Father (for we claim nothing of right, but only of thy free mercy) this day - (for we take no thought for the morrow) our daily bread - All things needful for our souls and bodies: not only the meat that perisheth, but the sacramental bread, and thy grace, the food which endureth to everlasting life.
People's Bible Notes for Matthew 6:11
Mt 6:11 Give us this day our daily bread. We are bidden to ask for our bread, not for future years, but for "this day".