“There is one come out of thee, that imagineth euill against the Lord: a wicked counseller.”
1611 King James Version (KJV)
There is [one] come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor.
- King James Version
From you has gone forth One who plotted evil against the LORD, A wicked counselor.
- New American Standard Version (1995)
There is one gone forth out of thee, that deviseth evil against Jehovah, that counselleth wickedness.
- American Standard Version (1901)
One has gone out from you who is designing evil against the Lord, whose purposes are of no value.
- Basic English Bible
Out of thee is gone forth one that imagineth evil against Jehovah, a wicked counsellor.
- Darby Bible
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counselor.
- Webster's Bible
There is one gone forth out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness.
- World English Bible
From thee hath come forth a deviser of evil Against Jehovah -- a worthless counsellor.
- Youngs Literal Bible
Out of thee came he forth, that deviseth evil against the LORD, that counselleth wickedness.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Nahum 1:11
1:11 Come - Sennacherib, or Rabshekah. Thee - From Nineveh. Against the Lord - Against the people of the Lord, #2Chron 32:1|.