“Take ye the spoyle of siluer, take the spoile of golde: for there is none end of the store, and glory out of all the pleasant furniture.”
1611 King James Version (KJV)
Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for [there is] none end of the store [and] glory out of all the pleasant furniture.
- King James Version
Plunder the silver! Plunder the gold! For there is no limit to the treasure-- Wealth from every kind of desirable object.
- New American Standard Version (1995)
Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold; for there is no end of the store, the glory of all goodly furniture.
- American Standard Version (1901)
Take silver, take gold; for there is no end to the store; take for yourselves a weight of things to be desired.
- Basic English Bible
Plunder the silver, plunder the gold; for there is no end of the splendid store of all precious vessels.
- Darby Bible
Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is no end of the store and glory out of all the pleasant furniture.
- Webster's Bible
Take the spoil of silver. Take the spoil of gold, for there is no end of the store, the glory of all goodly furniture.
- World English Bible
Seize ye silver, seize ye gold, And there is no end to the prepared things, [To] the abundance of all desirable vessels.
- Youngs Literal Bible
(2:10) Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold; for there is no end of the store, rich with all precious vessels.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Nahum 2:9
2:9 Take - Thus the Chaldeans encourage one another in the plundering of the city.