“Thou also shalt be drunken: thou shalt bee hid, thou also shalt seeke strength because of the enemie.”
1611 King James Version (KJV)
Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.
- King James Version
You too will become drunk, You will be hidden. You too will search for a refuge from the enemy.
- New American Standard Version (1995)
Thou also shalt be drunken; thou shalt be hid; thou also shalt seek a stronghold because of the enemy.
- American Standard Version (1901)
And you will be overcome with wine, you will become feeble; you will be looking for a safe place from those who are fighting against you.
- Basic English Bible
Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid; thou also shalt seek a refuge from the enemy.
- Darby Bible
Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.
- Webster's Bible
You also will be drunken. You will be hidden. You also will seek a stronghold because of the enemy.
- World English Bible
Even thou art drunken, thou art hidden, Even thou dost seek a strong place, because of an enemy.
- Youngs Literal Bible
Thou also shalt be drunken, thou shalt swoon; thou also shalt seek a refuge because of the enemy.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Nahum 3:11
3:11 Thou also - Thou shalt drink deep of the bitter cup of God's displeasure. Hid - Thou shalt hide thyself. O Nineveh, as well as Alexandria. Shalt seek - Shalt sue for, and intreat assistance.