“For the builders, euery one had his sword girded by his side, and so builded: and he that sounded the trumpet was by mee.”
1611 King James Version (KJV)
For the builders, every one had his sword girded by his side, and [so] builded. And he that sounded the trumpet [was] by me.
- King James Version
As for the builders, each {wore} his sword girded at his side as he built, while the trumpeter {stood} near me.
- New American Standard Version (1995)
and the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the trumpet was by me.
- American Standard Version (1901)
Every builder was working with his sword at his side. And by my side was a man for sounding the horn.
- Basic English Bible
And the builders had every one his sword girded by his side, and built. And he that sounded the trumpet was by me.
- Darby Bible
For the builders, every one had his sword girded by his side, and so built. And he that sounded the trumpet was by me.
- Webster's Bible
and the builders, everyone wore his sword at his side, and so built. He who sounded the trumpet was by me.
- World English Bible
And the builders [are] each with his sword, girded on his loins, and building, and he who is blowing with a trumpet [is] beside me.
- Youngs Literal Bible
(4:12) and the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the horn was by me.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Nehemiah 4:18
4:18 Sounded - To call the people together, when, and where it was necessary.