“But as truly as I liue, all the earth shalbe filled with the glory of the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
But [as] truly [as] I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
- King James Version
but indeed, as I live, all the earth will be filled with the glory of the LORD.
- New American Standard Version (1995)
but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of Jehovah;
- American Standard Version (1901)
But truly, as I am living, and as all the earth will be full of the glory of the Lord;
- Basic English Bible
But as surely as I live, all the earth shall be filled with the glory of Jehovah!
- Darby Bible
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
- Webster's Bible
but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of Yahweh;
- World English Bible
and yet, I live -- and it is filled -- the whole earth -- [with] the honour of Jehovah;
- Youngs Literal Bible
But in very deed, as I live--and all the earth shall be filled with the glory of the LORD--
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Numbers 14:21
14:21 With the glory of the Lord - With the report of the glorious and righteous acts of God in punishing this rebellious people.