All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. - King James Version
'All who are native shall do these things in this manner, in presenting an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD. - New American Standard Version (1995)
All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah. - American Standard Version (1901)
All those who are Israelites by birth are to do these things in this way, when giving an offering made by fire of a sweet smell to the Lord. - Basic English Bible
And all that are born in the land shall do these things thus, in presenting an offering by fire of a sweet odour to Jehovah. - Darby Bible
All that are born in the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD. - Webster's Bible
'All who are native-born shall do these things in this way, in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh. - World English Bible
every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah; - Youngs Literal Bible
All that are home-born shall do these things after this manner, in presenting an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. - Jewish Publication Society Bible
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
- King James Version
'All who are native shall do these things in this manner, in presenting an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.
- New American Standard Version (1995)
All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
- American Standard Version (1901)
All those who are Israelites by birth are to do these things in this way, when giving an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.
- Basic English Bible
And all that are born in the land shall do these things thus, in presenting an offering by fire of a sweet odour to Jehovah.
- Darby Bible
All that are born in the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD.
- Webster's Bible
'All who are native-born shall do these things in this way, in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.
- World English Bible
every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
- Youngs Literal Bible
All that are home-born shall do these things after this manner, in presenting an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
- Jewish Publication Society Bible