“Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, When ye be come into the land of your habitations, which I giue vnto you,”
1611 King James Version (KJV)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,
- King James Version
"Speak to the sons of Israel and say to them, 'When you enter the land where you are to live, which I am giving you,
- New American Standard Version (1995)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are come into the land of your habitations, which I give unto you,
- American Standard Version (1901)
Say to the children of Israel, When you have come into the land which I am giving to you for your resting-place,
- Basic English Bible
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of your dwellings, which I give unto you,
- Darby Bible
Speak to the children of Israel, and say to them, When ye shall have come into the land of your habitations, which I give to you,
- Webster's Bible
Speak to the children of Israel, and tell them, 'When you have come into the land of your habitations, which I give to you,
- World English Bible
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye come in unto the land of your dwellings, which I am giving to you,
- Youngs Literal Bible
Speak unto the children of Israel, and say unto them: When ye are come into the land of your habitations, which I give unto you,
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Numbers 15:2
15:2 I give you - Will certainly give you, not withstanding this great provocation. And for their better assurance hereof he repeats and amplifies the laws of sacrifices, whereby through Christ he would be reconciled to them and theirs upon their repentance.