“And he tooke vp his parable, and said, Rise vp Balak, & heare; hearken vnto me, thou sonne of Zippor:”
1611 King James Version (KJV)
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:
- King James Version
Then he took up his discourse and said, "Arise, O Balak, and hear; Give ear to me, O son of Zippor!
- New American Standard Version (1995)
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Hearken unto me, thou son of Zippor:
- American Standard Version (1901)
And in the words which the Lord had given him he said, Up! Balak, and give ear; give attention to me, O son of Zippor:
- Basic English Bible
Then he took up his parable and said, Rise up, Balak, and hear! hearken unto me, son of Zippor!
- Darby Bible
And he took up his parable, and said, Rise, Balak, and hear; hearken to me, thou son of Zippor:
- Webster's Bible
He took up his parable, and said, "Rise up, Balak, and hear! Listen to me, you son of Zippor.
- World English Bible
And he taketh up his simile, and saith: `Rise, Balak, and hear; Give ear unto me, son of Zippor!
- Youngs Literal Bible
And he took up his parable, and said: Arise, Balak, and hear; give ear unto me, thou son of Zippor:
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Numbers 23:18
23:18 Rise up - This word implies the diligent attention required; rouse up thyself and carefully mind what I say.