“In the first day shall bee an holy conuocation, yee shall doe no maner of seruile worke therein.” 1611 King James Version (KJV)
In the first day [shall be] an holy convocation; ye shall do no manner of servile work [therein]:- King James Version 'On the first day {shall be} a holy convocation; you shall do no laborious work.- New American Standard Version (1995)In the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work;- American Standard Version (1901)On the first day there is to be a holy meeting: you may do no sort of field-work:- Basic English BibleOn the first day shall be a holy convocation: no manner of servile work shall ye do;- Darby BibleOn the first day shall be a holy convocation; in it ye shall do no manner of servile work. - Webster's BibleIn the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work;- World English Biblein the first day [is] an holy convocation, ye do no servile work,- Youngs Literal Bible In the first day shall be a holy convocation; ye shall do no manner of servile work;- Jewish Publication Society Bible
In the first day [shall be] an holy convocation; ye shall do no manner of servile work [therein]:
- King James Version
'On the first day {shall be} a holy convocation; you shall do no laborious work.
- New American Standard Version (1995)
In the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work;
- American Standard Version (1901)
On the first day there is to be a holy meeting: you may do no sort of field-work:
- Basic English Bible
On the first day shall be a holy convocation: no manner of servile work shall ye do;
- Darby Bible
On the first day shall be a holy convocation; in it ye shall do no manner of servile work.
- Webster's Bible
In the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work;
- World English Bible
in the first day [is] an holy convocation, ye do no servile work,
- Youngs Literal Bible
In the first day shall be a holy convocation; ye shall do no manner of servile work;
- Jewish Publication Society Bible