“Take it of their halfe, and giue it vnto Eleazar the Priest, for an heaue offering of the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Take [it] of their half, and give it unto Eleazar the priest, [for] an heave offering of the LORD.
- King James Version
take it from their half and give it to Eleazar the priest, as an offering to the LORD.
- New American Standard Version (1995)
take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for Jehovah's heave-offering.
- American Standard Version (1901)
Take this from their part and give it to Eleazar the priest as an offering to be lifted up to the Lord.
- Basic English Bible
Of their half shall ye take it, and give it unto Eleazar the priest, for a heave-offering of Jehovah.
- Darby Bible
Take it of their half, and give it to Eleazar the priest, for a heave-offering of the LORD.
- Webster's Bible
take it of their half, and give it to Eleazar the priest, for Yahweh's wave offering.
- World English Bible
from their half ye do take, and thou hast given to Eleazar the priest -- the heave-offering of Jehovah.
- Youngs Literal Bible
take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, as a portion set apart for the LORD.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Numbers 31:29
31:29 An heave - offering - In thankfulness to God for their preservation and good success.