Numbers 5:31

Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.
- King James Version

'Moreover, the man will be free from guilt, but that woman shall bear her guilt.'"
- New American Standard Version (1995)

And the man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.
- American Standard Version (1901)

Then the man will be free from all wrong, and the woman's sin will be on her.
- Basic English Bible

Then shall the man be free from iniquity, but that woman shall bear her iniquity.
- Darby Bible

Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.
- Webster's Bible

The man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.'"
- World English Bible

and the man hath been acquitted from iniquity, and that woman doth bear her iniquity.'
- Youngs Literal Bible

And the man shall be clear from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Numbers 5:31

5:31 Guiltless - Which he should not have been, if he had either indulged her in so great a wickedness, and not endeavoured to bring her to repentance or punishment, or cherished suspicions in his breast, and thereupon proceeded to hate her or cast her off. Whereas now, whatsoever the consequence is, the husband shall not be censured for bringing such curses upon her, or for defaming her, if she appear to be innocent. Her iniquity - That is, the punishment of her iniquity, whether she was false to her husband, or by any light carriage gave him occasion to suspect her.