“That your reioycing may bee more abundant in Iesus Christ for me, by my comming to you againe.”
1611 King James Version (KJV)
That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
- King James Version
so that your proud confidence in me may abound in Christ Jesus through my coming to you again.
- New American Standard Version (1995)
that your glorying may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.
- American Standard Version (1901)
So that your pride in me may be increased in Christ Jesus through my being present with you again.
- Basic English Bible
that your boasting may abound in Christ Jesus through me by my presence again with you.
- Darby Bible
That your rejoicing for me may be more abundant in Jesus Christ by my coming to you again.
- Webster's Bible
so that, as Christians, you may have additional reason for glorying about me as the result of my being with you again.
- Weymouth Bible
that your rejoicing may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.
- World English Bible
that youre thanking abounde in Crist Jhesu in me, bi my comyng eftsoone to you.
- Wycliffe Bible
that your boasting may abound in Christ Jesus in me through my presence again to you.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Philippians 1:26
Php 1:26 That your rejoicing may be more abundant. Nay, he is assured that the Philippians will rejoice over a visit from him. There is every reason to believe that his confidence was justified; that he was released and did again visit Philippi.