“Him therefore I hope to send presently, so soone as I shall see how it wil goe with me.”
1611 King James Version (KJV)
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
- King James Version
Therefore I hope to send him immediately, as soon as I see how things {go} with me;
- New American Standard Version (1995)
Him therefore I hope to send forthwith, so soon as I shall see how it will go with me:
- American Standard Version (1901)
Him then I am hoping to send as quickly as possible, when I am able to see how things will go for me:
- Basic English Bible
Him therefore I hope to send immediately, as soon as I shall see how it goes with me:
- Darby Bible
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
- Webster's Bible
So it is he that I hope to send as soon as ever I see how things go with me;
- Weymouth Bible
Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me.
- World English Bible
Therfor Y hope that Y schal sende hym to you, anoon as Y se what thingis ben aboute me.
- Wycliffe Bible
him, indeed, therefore, I hope to send, when I may see through the things concerning me -- immediately;
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Philippians 2:23
Php 2:23 So soon as I shall see how it will go with me. As soon as there is some decision in his case, showing whether he will be released, or what may be his fate, he will send Timothy.