“The hand of the diligent shall beare rule: but the slouthfull shall bee vnder tribute.” 1611 King James Version (KJV)
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.- King James Version The hand of the diligent will rule, But the slack {hand} will be put to forced labor.- New American Standard Version (1995)The hand of the diligent shall bear rule; But the slothful shall be put under taskwork.- American Standard Version (1901)The hand of the ready worker will have authority, but he who is slow in his work will be put to forced work.- Basic English BibleThe hand of the diligent shall bear rule; but the slothful [hand] shall be under tribute.- Darby BibleThe hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute. - Webster's BibleThe hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor.- World English BibleThe hand of the diligent ruleth, And slothfulness becometh tributary.- Youngs Literal Bible The hand of the diligent shall bear rule; but the slothful shall be under tribute.- Jewish Publication Society Bible
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
- King James Version
The hand of the diligent will rule, But the slack {hand} will be put to forced labor.
- New American Standard Version (1995)
The hand of the diligent shall bear rule; But the slothful shall be put under taskwork.
- American Standard Version (1901)
The hand of the ready worker will have authority, but he who is slow in his work will be put to forced work.
- Basic English Bible
The hand of the diligent shall bear rule; but the slothful [hand] shall be under tribute.
- Darby Bible
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
- Webster's Bible
The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor.
- World English Bible
The hand of the diligent ruleth, And slothfulness becometh tributary.
- Youngs Literal Bible
The hand of the diligent shall bear rule; but the slothful shall be under tribute.
- Jewish Publication Society Bible